HERRITARRAK ARTATZEKO BULEGO BERRIA DONOSTIAN
Ostegunean, ekainak 20, Ararteko erakundearen bulego berria irekiko da Donostian, Arrasate kalean, 1. solairuan.
Ostegunean, ekainak 20, Ararteko erakundearen bulego berria irekiko da Donostian, Arrasate kalean, 1. solairuan.
Durante estos 30 años la andadura del Ararteko ha sido pareja a la evolución del Estado social y democrático de Derecho y a la necesidad de dar respuesta a las deficiencias en la garantía de los derec...
30 urteko ibilbide horretan, zuzenbide estatu sozial eta demokratikoak bilakaera izan du, eta eskubide-askatasunak bermatzeko bidean antzeman diren gabeziei erantzun behar zaiela ikusi da; izan ere, e...
Una delegación del Ararteko participa activamente estos días en el XXIII Congreso de la Federación Iberoamericana del Ombudsman, que se celebra en Andorra. Este encuentro trata sobre una de las cue...
Arartekoaren ordezkari batzuk eraginkortasunez parte hartzen ari dira egunotan Ombudsmanaren Iberoamerikako Federazioaren XXIII. Biltzarrean, Andorran. Topaketa horretan, gizakiaren bizitzarako fun...
El ararteko Manuel Lezertua se reunió ayer en Barcelona con su homólogo el síndic de greuges de Catalunya, Rafael Ribó. Es el primer encuentro oficial entre ambas instituciones desde que el ararteko t...
Manuel Lezertua arartekoak bilera egin zuen atzo, Bartzelonan, bere kide Kataluniako síndic de greuges Rafael Ribórekin. Bi erakundeen arteko lehen topaketa da, arartekoak kargua hartu zuenetik. Bi...
Tras las intervenciones de los alcaldes de algunas ciudades griegas como Atenas o Perama, el ararteko ha intervenido junto con otros homólogos suyos en una sesión sobre el papel de los Ombudsman en lo...
Atenas edo Perama bezalako greziar hirietako alkateen mintzaldien ondoren, arartekoak lan saio batean esku hartu du, bere kide batzuekin batera, Ombudsmanek auzorik txiroenak berroneratzeko prozesueta...
El lehendakari Iñigo Urkullu ha entregado hoy, Día Internacional de los Derechos Humanos, el Premio René Cassin 2015 de Derechos Humanos, a las víctimas querellantes vascas organizadas en la "Platafor...