14/2008 gomendioa, uztailaren 4koa
Ortuellako Udalari gomendatzen zaio pertsona bati erroldan izena eman diezaiola.
Ortuellako Udalari gomendatzen zaio pertsona bati erroldan izena eman diezaiola.
recomienda al Ayuntamiento de Ortuella que inscriba en el padrón a una persona.
El Ararteko ha recibido varias quejas de diferentes colectivos y organizaciones sociales, que plantean las dificultades que sufren determinados colectivos para el acceso a una vivienda en el sector pr...
Arartekoak gizarteko zenbait talde eta elkarteren kexak jaso ditu. Azaldu dutenez, talde jakin batzuek arazoak izaten dituzte sektore pribatuan etxebizitza bat eskuratzeko. Bereziki aipatu dituzte naz...
El ararteko Manuel Lezertua participa estos días en Bruselas en la Conferencia de la Red Europea de Defensores del Pueblo, donde se analizan cuestiones como el futuro de la UE, los retos futuros para...
Manuel Lezertua arartekoa Bruselan da egunotan, Herriaren Defendatzaileen Europako Sarearen Biltzarrean parte hartzen. Honelako gaiak aztertzen ari dira topaketa horretan: EBren etorkizuna, herriaren...
El 16 de junio el ararteko Iñigo Lamarca tuvo una reunión con representantes de las asociaciones del Pueblo Gitano. Esta reunión, que tuvo lugar en la sede de la institución del Ararteko en Vitoria-Ga...
Ekainaren 16an, Iñigo Lamarca arartekoak bilera bat egin zuen Ijito Herriaren elkarteetako hainbat ordezkarirekin. Bilera hori Ararteko erakundearen Gasteizko egoitzan egin zen, elkarte horiek hala es...
Quiero aprovechar la celebración de este día para llamar la atención sobre una realidad: la incomprensión que hay en nuestra sociedad hacia todo lo relativo a "gitano". Las Administraciones públicas e...
Egun berezi honetan, ohartarazi nahi dizuet gure gizartean oraindik ere gaitzetsi egiten dela "ijitoekin" erlazionatuta dagoen oro. Administrazio publikoak modu arduratsuan hasi dira ijito herria sozi...