15/2012 gomendioa, urtarrilaren 31koa
Ortuellako Udalari gomendatzen zaio senar-emazte erreklamazio-egileak biztanleen udal-erroldan inskribatzeko.
Ortuellako Udalari gomendatzen zaio senar-emazte erreklamazio-egileak biztanleen udal-erroldan inskribatzeko.
recomienda al Ayuntamiento de Ortuella que inscriba al matrimonio reclamante en el padrón municipal de habitantes.
irakaskuntzako funtzio publikoan sartzeko, hezitzaile titulua duten maisu-maistrek Haurreskolak Partzuergoaren menpe dauden haur eskoletan eta udaleko haur eskoletan egiaztatzen duten aurreko esperien
concluye una actuación relativa a la consideración de la experiencia previa acreditada por maestras y maestros titulados como educadoras y educadores de haurreskolak o escuelas infantiles municipales
Una pareja de inquilinos acudió al Ararteko porque el Ayuntamiento de Portugalete les había remitido una sanción de 2.250 € por una supuesta infracción urbanística. Sin embargo, ellos no era...
Bi errentarik Arartekora jo zuten Portugaleteko Udalak 2.250 euroko zigorra ezarri zielako ustez hirigintzako arau-hauste bat burutu zutelako. Hala ere, haiek ez ziren obren arduradunak; izan ere, etx...
Diferentes entidades europeas, entre ellas el Ararteko, participan en el proyecto RAINBOW, un proyecto de investigación dirigido a profesionales de la educación cuyo objetivo es la lucha contra la hom...
Europako hainbat erakunde, horien artean Arartekoa, RAINBOW proiektuan parte hartzen ari dira. Ikerketa-proiektua da, hezkuntzako profesionalentzat egina, eta hezkuntzako eremuetan homofobiaren kontra...