Europako Parlamenturako hauteskundeei buruzko adierazpena, 2024ko ekainaren 6-9. Europako Herriaren Defendatzailea.
Arartekoak prestatutako Europako Herriaren Defendatzailearen adierazpenaren euskarako itzulpen informala
Arartekoak prestatutako Europako Herriaren Defendatzailearen adierazpenaren euskarako itzulpen informala
Informe de la Defensoría del Pueblo Europea que cierra la consulta Q3/2023/JK de la Defensoría del Pueblo del País Vasco relativa a las restricciones a la libre circulación en un paso fronterizo peato
Txostena Europako Herriaren Defendatzailearena. Horren bidez, Arartekoaren Espainia eta Frantzia arteko oinezkoen pasabidean libreki mugitzeko murrizketari lotutako Q3/2023/JKkontsulta itxi da.
Rapport du Médiateur européen clôturant la question Q3/2023/JK du Ombudsmandu Pays Basque concernant les restrictions à la libre circulation sur un passage piétonnier frontalier entre l'Espagne et la
Adoptada por el Comité de Ministros el 31 de marzo de 2021 en la 1400 reunión de los Delegados de los Ministros. Traducción al castellano de la recomendación sobre INDHs, raelizada por institución del
En esta primera entrega, hablamos sobre la importancia de luchar contra la violencia de género a nivel europeo y analizamos algunos de sus desarrollos recientes y de las dificultades con las que se en...
Lehenengo entrega honetan, Europa mailan genero-indarkeriaren aurka borrokatzearen garrantziaren inguruan hitz egingo dugu eta horren harira egin berri diren zenbait garapen eta agertu diren zenbait o...
Los repasos trimestrales de jurisprudencia incluyen resúmenes breves y en castellano y euskera de decisiones seleccionadas de los dos tribunales. La mayoría de ellos se refieren a asuntos de derechos...
Hiru hilez behingo jurisprudentzia-gainbegiradetan, bi auzitegiek aukeratutako erabakien laburpen laburrak daude, gaztelaniaz eta euskaraz. Horietako gehienak giza-eskubideei buruzkoak dira, baina Ara...
El Consejo de Europa pide a los Estados que difundan ampliamente, y traduzcan si es necesario, ambas recomendaciones. El Ararteko ha seguido esta petición, y pone a disposición de todas las institucio...