Falta de coherencia lingüística respecto a la terminología legal utilizada en euskara 1999/03/31 Ebazpenak eta gomendioak Hizkuntza-eskubideak Recomendaciones generales