Agirien Bilatzailea

Casos de incumplimiento El Comité detecta incumplimientos con los siguientes artículos de la Carta: Artículo 3.2: Obligación de aplicar efectivamente la normativa sobre seguridad e higiene en...

Ez-betetze kasuak Batzordeak Gutunaren honako artikulu hauek ez direla bete antzeman du: 3.2. artikulua: Laneko segurtasunari eta higieneari buruzko araudia benetan aplikatzeko betebeharra: B...

El ararteko Manuel Lezertua ha comparecido ante la Comisión de Derechos Humanos, Igualdad y Justicia del Parlamento Vasco para dar cuenta del informe sobre la actividad de la institución del Ararteko...

Manuel Lezertua arartekoa Eusko Legebiltzarraren Giza Eskubide, Berdintasun eta Justizia Batzordearen aurrean agertu da, 2021. Urteko jarduerari buruzko txostenaren berri emateko. Vitoria-Gasteiz,...

El demandante fue condenado en firme a tres años de prisión en enero de 2014. Solicitó el indulto y se suspendió la ejecución de la condena. El Ministerio de Justicia no resolvió sobre la solicitud de...

Demandatzaileari hiru urteko espetxe-zigor irmoa ezarri zioten 2014ko urtarrilean. Indultua eskatu zuen eta eten egin zen kondenaren betearazpena. Justizia Ministerioak ez zuen indultu-eskaerari buruz...

The report, entitled “Directive (EU) 2017/541 on combating terrorism – Impact on fundamental rights and freedoms” (see summary in English), has been prepared by the Agency at the request of the Europe...

El referido informe, denominado “Directiva (EU) 2017/541 Relativa a la Lucha Contra el Terrorismo – Impacto en los Derechos y Libertades Fundamentales” (ver resumen en español), ha sido elaborado por...

Aipaturiko txostena, “2017/541 (EB) Zuzentaraua, terrorismoaren aurkako borrokari buruzkoa – Eragina Oinarrizko Eskubideetan eta Askatasunetan” (ikusi euskarazko laburpena) deiturikoa, Agentziak...